Projek: Portal Kamus Sasak

Sekilas Bahasa Sasak

Bahasa Sasak, terutama aksara (bahasa tertulis) nya sangat dekat dengan aksara Jawa dan Bali, sama sama menggunakan aksara Ha Na Ca Ra Ka …dst. Tapi secara pelafalan cukup dekat dengan Bali.

Menurut ethnologue yang mengumpulkan semua bahasa di dunia, Bahasa Sasak merupakan keluarga (Languages Family) dari Austronesian Malayo-Polynesian (MP), Nuclear MP, Sunda-Sulawesi dan Bali-Sasak.

Sementara kalau kita perhatikan secara langsung, bahasa Sasak yang berkembang di Lombok ternyata sangat beragam, baik dialek (cara pengucapan) maupun kosa katanya. Ini sangat unik dan bisa menunjukkan banyaknya pengaruh dalam perkembangannya. Saat Pemerintah Kabupaten Lombok Timur ingin membuat Kamus Sasak saja, mereka kewalahan dengan beragamnya bahasa sasak yang ada di lombok timur, Walaupun secara umum bisa diklasifikasikan ke dalam: Kuto-Kute (Lombok Bagian Utara), Ngeto-Ngete (Lombok Bagian Tenggara), Meno-Mene (Lombok Bagian Tengah), Ngeno-Ngene (Lombok Bagian Tengah), Mriak-Mriku (Lombok Bagian Selatan).

Membangun Portal Kamus Sasak

Komunitas Sasak yang tergabung dalam milinglis Sasaknese Community (sasaknese@yahoogroups.com) kembali menggarap projek kedua setelah berhasil membangun Situs Komunitas Sasak (www.sasak.org).

sampai saat ini, Projek Pembangunan Portal Kamus Sasak, masih dalam tahap pembangunan, websitenya yang beralamat di kamus.sasak.org sedang digarap oleh Mamiq ewin, salah seorang milisi Komunitas Sasak. Rencana kami, konten kamus ini akan digarap secara bersama sama oleh sekitar 60 orang milisi Sasaknese Community, selain untuk meringankan pekerjaan, juga untuk menampung berbagai keragaman kosakata dan dialek sasak yang berkembang dalam Masyarakat Sasak.

Ingin berkontribusi

kami sangat senang jika semeton sekalian ingin turut bekerjasama bahu membahu, silahkan bergabung dalam milis Sasaknese Community, kirim email ke sasaknese-subscribe@yahoogroups.com

 Sejak 28 Januari, Website Kamus Sasak sudah bisa dikunjungi

Matur Tampi Asih,

Lalu Muhamad Jaelani

0 Tanggapan ke “Projek: Portal Kamus Sasak”

Pengumpan untuk Entri ini Alamat Jejakbalik
  1. Tidak ada Komentar

Tinggalkan Balasan

Flickr Photos

resepsi-6-1-1

resepsi-5-1-2

resepsi-5-1-1

More Photos

RSS www.sasak.org

  • Hasil Akhir Perolehan Medali NTB dalam PON di KALTIM Juli 18, 2008
    Perolehan Medali Emas NUSA TENGGARA BARAT PON XVII - 2008   No Cabang Olahraga Nomor Tanding Jumlah Medali 1 ATLETIK Shot Put (Putri Saptalomba) ATLETIK 1 2 PENCAK SILAT Kelas E : +65 Kg s/d 70 Kg PENCAK SILAT 1 3 TARUNG DERAJAT Kelas 64.1 Kg - 67 Kg TARUNG DERAJAT 1 JUMLAH 3 Perolehan Medali [...]
  • mancing lek laut perahun teampes si ombak beleq Juli 18, 2008
    Empat semeton lekan pondok perasi dait sekotong sak boyak rejeki lekan mancing lek laut jangke mangkin endekn man kendaitan  setelah lime jelok sak wik perahun teampes si ombak belek lek wilayah bangko bangko. Nden man arak kabar sak pasti keberadaan nasib nasib semeton semeton niki…entahn masih arak ato sampun meninggal…laguk tiang percaye insya Allah surge ngantih [...]
  • puluhan batur batur asal lombok sak boyak ringgit teolekan Juli 18, 2008
    Jelo niki kembali puluhan batur batur asal lombok sak boyak ringgit teolekan alias tedeportasi . Loek cerite miris langan batur batur niki, langan sak mulai tesiksa sik majikan, tecambuk sik polisi malaysia sampai arak sak paling ironis ibu indah sari lekan pujut harus rela olek dalam keadaan barun selesai operasi sesar lek rumah sakit malaysia sak [...]
  • Hadapi Gugatan, KPUD Optimis Menang Juli 18, 2008
    Mataram (Suara NTB) Kamis (17/7) kemarin, pasangan Cagub/Cawagub NTB yang tersisih dalam Pilkada NTB, Drs.H.L.Serinata-H.M.Husni Djibril B.Sc (SERIUS) melayangkan gugatannya terhadap KPUD NTB ke Pengadilan Tinggi (PT) Mataram. Namun pihak KPUD NTB merasa optimis pihaknya akan dimenangkan oleh Mahkamah Agung (MA) jika dihadapkan pada gugatan itu. Apa yang melatari lembaga penyelenggara pemilu ini optimis menang? [...]
  • Dugaan Korupsi Proyek Buin Batu Juli 18, 2008
    Mataram (Suara NTB) Setelah sebelumnya Kejaksaan menyebutkan telah memeriksa tersangka atas kasus dugaan penyimpangan pada proyek pembuatan rumah transmigran di Desa Buin Batu, Kecamatan Plampang Kabupaten Sumbawa, penyidikan kasus ini masih juga terfokus pada pemeriksaan saksi-saksi. Dalam waktu dekat rencananya Kejaksaan Tinggi (Kejati) akan melakukan penahanan terhadap para tersangka. Hal itu diungkapkan Wakajati NTB, A [...]

RSS Gumi Sasak: Aggregator Blogger Sasak

  • indonesia dalam 7 new keajaiban dunia
    @taman nasional komodo Flores NTT Saudara-saudara sebangsa dan setanah air (halah...), sebagai wujud peduli dan cinta terhadap negara ini. mari kita dukung Indonesia untuk pemilihan 7 keajaiban dunia. dua kandidat yang terpilih adalah Areal meletusnya Gunung Krakatau (Krakatau, Volcanic Islands) dan Taman Nasional Komodo (Komodo National Park, National Park). Untuk mendukungnya Anda ...
  • Ganti dengan Wordpress Berbahasa indonesia
    Tadi pas browsing-browsing gitu deh.. ketemu sama wordpress yang menampilkan menu dalam bahasa indonesia tepatnya disini. kmudian saya mengunduh paket wordpress bahasa indonesia yang konon languagenya di buatkan sendiri di blog mr hudatoriq. nice job bos.. secara umum cuma yang kita butuhkan adalah file yang mengganti language package. Kalo anda ...
  • Kungfu Panda yang lucu banget
    Jumat kmaren pas mau pulang. eh macet... jadi ya dari pada ntar pulangnya lama. ya udah Nonton aja di Planet Hollywood (kebetulan tinggal nyebrang dari kantor). Nah pelemnya ini KUNGFU PANDA. pertama sih agak ragu-ragu mau nonton. tapi kok banyak juga penggemarnya. alhasil penuh deh itu theater 2. di depan ...
  • Menghasilkan Uang di Internet
    Sekarang ini banyak sekali bermunculan situs-situs penyedia jaringan periklanan. Mulai dari yang di luar negeri hingga jaringan periklanan indonesia. Nama-nama seperti google ads, chitika, Adbrite, usercash dan banyak lagi. dari jaringan advertise lokal seperti kumpulblogger dan kliksaya (karena baru dua itu yang saya coba, yang lain belum tau :D), sampai ...
  • Katanya di Amrik Sono udah ada Internet di pesawat
    judulnya itu ya? hehehe iya tadi waktu baca-baca katanya di Amrik sono udah ada internetnya di dalam pesawat bahkan gratis. Jadi.. Naek pesawat gak ngebosenin. Bisa ngeblog, bisa surfing bisa cek imel.. asiknya... kapan ya Garuda, Sriwijaya, Batavia, Lion Air dan temen-temennya memberikan fasilitas kayak gitu? Perusahaan penerbangan AA yang terbesar ...